ENG/PL

Hi, I'm Marta. I am Polish, I was born in Warsaw. I live in Luton, UK most of the year. I take portrait photos, reports from events such as weddings, meetings, I also like to photograph still life, nature, animals, as well as product photos. My passions are slow traveling, as well as literature and art, I am also a Polish language tutor. I also like to do mobile photography. I edit the photos according to my discretion and taste, I prefer to observe the existing situation rather than create an idealized, unreal world. If you like my work, take a look at the offer tab and contact me and we will determine what we can create together.
I shoot in England (most of the year), Poland (usually in June) and Corfu in Greece (in September). I invite you to cooperation.

Cześć, jestem Marta. Jestem Polką, urodziłam się w Warszawie. Przez większość roku mieszkam w Luton, w Wielkiej Brytanii. Wykonuję zdjęcia portretowe, relacje z wydarzeń takich jak śluby, spotkania, chętnie fotografuję też martwą naturę, przyrodę, zwierzęta, a także zdjęcia produktów. Moje pasje to powolne podróże, a także literatura i sztuka, jestem także korepetytorką języka polskiego.
Chętnie wykonuję też fotografię mobilną. Zdjęcia obrabiam według mojego uznania i gustu, wolę obserwować zastaną sytuację, niż tworzyć wyidealizowany, nieprawdziwy świat. Jeśli podobają Ci się moje prace, zajrzyj do zakładki oferta i skontaktuj się ze mną, a ustalimy, co możemy wspólnie stworzyć.
Zdjęcia robię w Anglii (przez większość roku), w Polsce (zazwyczaj w czerwcu) oraz na Korfu w Grecji (we wrześniu). Zapraszam do współpracy.